Vous êtes ici: Accueil > Rapport > Chapitre 7: Traitement: répondre aux besoins des personnes en difficulté > Données sur la demande de traitement
Observatoire européen des drogues et des toxicomanies
Rapport annuel 2004:
l’état du phénomène de la drogue dans l’Union européenne et en Norvège
Les informations sur le nombre de personnes qui entreprennent un traitement de la toxicomanie offrent un aperçu utile des tendances générales de la consommation problématique de drogue ainsi qu’une perspective sur l’organisation et le recours aux centres de traitement en Europe. L’indicateur de la demande de traitement (IDT) de l’OEDT fournit une structure uniforme pour le signalement du nombre et des caractéristiques des patients orientés vers les centres de traitement de la toxicomanie. Si l’on peut considérer que les données IDT fournissent une représentation raisonnablement fiable et utile des caractéristiques des patients orientés vers les services antidrogue, pour un certain nombre de raisons techniques, il convient toutefois de faire preuve de prudence pour l’extrapolation des résultats aux patients pour l’ensemble des prestations de service.
La situation générale révélée par les données IDT et les rapports nationaux les plus récents continue de refléter la tendance rapportée ces dernières années, qui indique une augmentation du nombre total de personnes ayant recours aux services de traitement. Malgré l’augmentation globale des chiffres concernant le traitement, le nombre de nouvelles demandes de traitement, c’est-à-dire les personnes qui entreprennent un traitement pour la première fois, semble assez stable (graphique 17 EL). L’augmentation de la demande globale peut s’expliquer par une combinaison de facteurs, notamment l’amélioration de la couverture du système de signalement lui-même et l’augmentation de la disponibilité des traitements (86).
(86) Voir IDT Tbl. 1 et Tbl. 2 dans le bulletin statistique 2004.